出生医学证明 翻译

　　下面是出国留学网提供的出生证明，欢迎阅读。

　　出生证明

　　(注：将此证明打印后在出生地公安局户籍部盖章后拿到公证处公证，与医院出具的出生证明不同)

　　兹证明**，女，于****年(大写)*月*日在*省*市*县出生。

　　***的父亲是***，

　　**的母亲是****。 **年**月**日

　　关于协助提供公民户口登记事项调查函

　　派出所：

　　兹有 前来我处申请办理/代为申办 的出生公证。据其称 现(原)户口登记住址为北京市 ，请协助调查，并将 的姓名、曾用名、性别、出生日期、出生地点、其生父母姓名填入下列表格，交办理人带回，以便及时为申请人办理公证书。

　　此致

敬礼

　　北京市方圆公证处

　　年 月 日

　　出生登记情况证明

　　经查 年 月 日户籍登记， 所需调查情况如下：

　　证明单位盖章

　　年 月 日

　　下面是出国留学网提供的出生证明办理，欢迎阅读。

　　出生证，又称为《出生医学证明》，是依据《中华人民共和国母婴保健法》出具的，证明婴儿出生状态、血亲关系以及申报国籍、户籍取得公民身份的法定医学证明。

　　出生证是每个婴儿(公民)出生都应该颁发的证件，证明其出生时间、地点、姓名、性别、体重、身高、血型、婴儿号、胎次、出生证号、健康状况、接生医生等出生证情况。出生证是婴儿申报户口的有效证件之一。

　　出生证明怎么开

　　1、《出生医学证明》办理时间：每周一到周五全天。

　　2、备齐父母身份证原件和接生医院出具的新生儿《出生医学记录》进行办理。

　　(1)凭夫妇双方身份证明等相关证明在分娩医院领取《出生医学记录》。

　　(2)持夫妇双方身份证明和《出生医学记录》到产妇户口所在办理程序地的妇幼保健院(所)领取《出生医学证明》。

　　(3)办理程序：

　　a、持接生医院出具的《出生医学记录》在挂号处交费。

　　b、办理《出生医学证明》。

　　c、自填单一般有以下内容：父母姓名，身份证号，民族，婴儿姓名，婴儿申报户口地址，母亲居住地址，床位号等。如果刚住院时还没想好宝宝的名字，可以先用小名代替。但在出院以前，一定要给宝宝取好大名，不然有些医院是不会发放《出生证》的。

　　出生证明有什么用

　　1、证明在中华人民共和国境内的出生人口出生时的健康及自然状况;

　　2、证明出生人口的血亲关系;

　　3、作为新生儿获得国籍的医学依据;

　　4、作为户籍登记机关进行出生人口登记的医学依据;

　　5、作为新生儿依法获得保健服务的凭证;

　　6、为其他必须以《出生医学证明》为有效期限的事项提供依据。

　　办理出生证明注意事项

　　1、填写《出生医学证明自填单》一定要认真仔细，因为一经填写、打印，就不得更改。

　　2、当收到《出生医学证明》后要认真核对。如发现有填写错误时，应及时向医院申请换发。《出生证》严禁涂改，一旦涂改，视为无效。

　　3、《出生医学证明》是婴儿的有效法律凭证。要妥善保管。

　　4、在办理出生医学证明”之前，先要起好宝宝的名字。

　　出生证明丢了怎么办

　　《出生医学证明》因遗失、被盗等丧失原始凭证的情况要求补发的，取得原签发单位有关出生医学记录证明材料后，向所在地县(区)级以上卫生行政部门申请补发。县(区)级以上卫生行政部门接到申请后，经核实，情况属实的给予补发《出生医学证明》并加盖出生医学证明补发专用章。

　　具体办法：未报户口前遗失《出生医学证明》者，补发《出生医学证明》正副页;已办理户籍手续后遗失《出生医学证明》者，只补发《出生医学证明》正页。

　　补发《出生医学证明》须提供由儿童父母或监护人出具的亲子关系声明”;该儿童与其父母(监护人)亲子关系的旁证;接生人员出具的接生情况证明，儿童父母或监护人任何一方户籍所在地居民(村民)委员会或单位出具的证...

　　《出生医学证明》因遗失、被盗等丧失原始凭证的情况要求补发的，取得原签发单位有关出生医学记录证明材料后，向所在县(区)级以上卫生行政部门申请补发。县(区)级以上卫生行政部门接到申请后，经核实，情况属实的给予补发《出生医学证明》并加盖出生医学证明专用章。

　　(一)未报户口前遗失《出生医学证明》者，补发《出生医学证明》正副页;

　　(二)已办理户籍手续后遗失《出生医学证明》者，只补发《出生医学证明》正页。

　　补发《出生医学证明》只适用于1996年1月1日(边远贫困地区自1996年3月1日)以后出生的婴儿。

　　具体的补发程序由各地根据本地实际情况制定。

　　一般正常情况下(在家长有准生证，身份证，户口本)，在医院正规渠道出生的孩子可以直接在医院办理出生证明!如果是偷生，超生，非正规手续领养的孩子无出生证明则需要有一定的关系和经济实力也可以办理，不过出生日期一般只能填写办理出生证明一月以内的!

　　熟人可以从入院证明开始办，有正规的门诊记录，住院记录，病历!也就是说这个孩子等于在医院出生的，办理的出生证明当然也是真的，可以在卫生局查!副作用就是院领导愿意为你冒风险，主管医生不怕负面责任，档案管-理-员.... 填表及办理出生证明须知如下：

　　1、填表要求：新生儿姓名一栏可空项其余项目均需如实填写不得空项，

　　办理出生证明。父、母亲姓名需与身份证明、住院病历上的姓名一致，否则不能办理出生证明。职业、单位可简写或写无。父、母双方户口地址需与户口本上(第一页)地址一致。婴儿户口随父、随母请画圈。

　　2; 在您的孩子出生后20天之内务必办理出生证明，请提前起好并确定婴儿的名字。

　　3、 需带证件如下：婴儿父、母双方的身份证原件(复印件及过期身份证均无效)、父母双方的户口本原件(集体户口和外地户口可带复印件)、生育服务证或结婚证(未婚者需婴儿父母写未婚申明)，另需带上出院通知单。

　　4、 根据国家相关法规规定证件不齐不能办理出生证明。

　　5、 办理出生证明需婴儿父母亲自办理。如婴儿父母不能亲自办理，委托他人代办需写一份委托书，并带齐双方证件。(婴儿父母只来一位办理即可)。出生证明打印好后婴儿姓名不能更改，申请办理出生公证的，应当到原户籍所在地的公证处办理。

　　您可以先到公证处领取出生调查表，再由户籍注销地的派出所根据原户籍档案的记载填写出生调查表并加盖公章，也可以由申请人的人事档案存档部门根据人事档案的记载填写出生调查表并加盖人事章，然后再持有效身份证件和出生调查表到公证处办理就可以了。

　　如果公证处没有出生调查表，或者您不便到公证处领取调查表，也可以由户籍注销地的派出所或人事档案的存档部门开具相关出生情况的证明信，证明信的内容应当包括当事人的姓名、性别、出生年月日、出生地、生父母姓名等。出具证明信的部门还需在证明信上盖章，派出所加盖公章，存档部门加盖人事章，然后再持有效身份证件和证明信到公证处办理就可以了。

　　需要说明的是，发往某些国家使用的出生公证书需要加贴当事人照片，例如美国、法国和哥伦比亚，因此如果您要去往这些国家的话，还要根据公证处的要求提供照片。

　　另外，出生公证并不需要您本人亲自办理，可以委托他人到公证处代办。

　　下面是出国留学网提供的出生证明样本，欢迎阅读。

　　出生证明

　　(注：将此证明打印后在出生地公安局户籍部盖章后拿到公证处公证，与医院出具的出生证明不同)

　　兹证明**，女，于****年(大写)*月*日在*省*市*县出生。***的父亲是***，**的母亲是****。

　　**年**月**日

　　出生医学证明

　　新生儿姓名 男 女

　　出生日期 年 月 日 时 分 出生地 省 市 县(区) 乡 出生孕(周) 周

　　健康状况 良好 一般 差 体重 克 身长 公分

　　母亲姓名 年龄 国籍 身份证号

　　父亲姓名

　　身份证号

　　出生地点分类 医院 妇幼保健院 接生机构名称

　　出生编号 签发日期 年

　　民族 家庭 其他 月 日 签发机构(盖专用章)

　　出生证明是一个人出生以后由派出所开具的证明书，对于一个人来说是非常重要的，因为这是一个人能够成为社会形态的第一个阶段。今天出国留学网的小编就给大家带来一篇出生证明的格式，希望大家喜欢。更多内容请访问出国留学网(m.liuxue86.com)

　　出生证明

　　证 明

　　兹证明我辖区居民 (男/女，身份证号码为 )，于 年 月 日出生于 省 市 区， 的生父是 ， 的生母是 。

　　特此证明!

　　经办人(签名) 联系电话 年 月 日

　　(加盖派出所公章)

　　注：此证明用于派出所出具证明

　　出生证明格式

***公证处：

　　兹有***系我单位工作/存档人员，申请赴***国***(留学、定居、探亲、工作等)，根据其档案记载和我单位掌握情况，现提供证明如下：

　　出生证明

　　姓名：***，性别：*，出生日期：***，出生地点：*** ，生父姓名：***，生母姓名：***。

　　盖 章 XXXX年XX月XX日

　　出 生 证 明

　　XXX公证处：

　　兹证明XXX，男/女，于XXXX年XX月XX日在XXX(此处填写出生的市、县)出生。XXX的生父是XXX(如去世需注明：已故)，XXX的生母是XXX(如去世需注明：已故)。

　　特此证明。

　　盖 章 XXXX年XX月XX日

　　英文出生证明

　　CERTIFICATE OF BIRTH

　　File Series No.

　　Relationship Father Mother

　　Name :

　　Date of Birth :

　　Native Place :

　　Address of Household Registratio...